COOKIE POLICY

Protection of personal information

In compliance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQLR, c. P-39.1) — Law 25

Last updated: August 26, 2026

1. Introduction

Our website, regnr.ca, uses cookies and other similar technologies (for simplicity, we refer to them all as “cookies”). Some cookies are also placed by third parties we have hired. This policy informs you about the use of cookies on our site, in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQLR, c. P-39.1), as modernized by Law 25.

2. What a cookie is

A cookie is a small file placed by the site’s pages and stored by your browser on your device. The information stored in it may be sent back to our servers, or to those of the relevant third parties, during a later visit. A script is code that allows the site to function properly; a web beacon (or web tag) is a small element used to measure site traffic.

3. Consent

On your first visit, a banner informs you of the use of cookies and lets you accept, decline or customize them by category (functional, preferences, statistics, marketing). Cookies strictly necessary for the operation of the site are always active. You can change or withdraw your consent at any time using the site’s consent management tool, or by configuring your browser. Note that disabling certain cookies may cause parts of the site to no longer function properly. Some technologies (in particular statistical or marketing cookies, such as Google Analytics or Meta) may make it possible to track your browsing behaviour and, in doing so, to identify you or build a profile. These functions are disabled by default and are activated only with your consent.

4. Cookies used

The following table presents the main cookies used on our site. Retention periods are indicative and may vary depending on the provider.
Service  Cookie(s)  Retention  Purpose 
Functional / technical cookies (necessary for the site to work) 
WordPress wordpress_test_cookie; wp-settings-*; wordpress_logged_in_* Session to persistent Run the site, remember preferences and login state
WPML wp-wpml_current_language 1 day Remember the chosen language
Wordfence wfwaf-authcookie-* 1 day Site security
Complianz cmplz_* 365 days Remember your cookie consent choices
Statistical cookies (understanding how the site is used) 
Google Analytics  _ga; _ga_* 1 to 2 years Measure and analyze site traffic
Elementor elementor Persistent Anonymous statistics on visitor actions
Marketing cookies (advertising and tracking) 
Google AdSense  _gcl_au Persistent Measure the effectiveness of advertisements
Meta (Facebook)  _fbp Persistent Tracking for advertising purposes
This table reflects the main services; the detailed and up-to-date list can be consulted in the site’s consent management tool. 

5. Third-party cookies

Some cookies are placed by third parties (for example Google and Meta). These third-party providers may collect and process information in accordance with their own privacy policies, over which we have no control. We encourage you to review those policies.

6. Enabling, disabling and deleting cookies

You can use your browser to delete cookies already placed or to prevent new cookies from being placed. Your browser’s “Help” section explains how to do this. You can also adjust your preferences using the consent management tool displayed on the site. If you delete cookies, they may be placed again, with your consent, on a future visit.

7. Your rights

In accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQLR, c. P-39.1), as modernized by Law 25, you may, with respect to the personal information we hold:
  • request access to your information;
  • request the correction of inaccurate, incomplete or ambiguous information;
  • withdraw your consent, where applicable;
  • request the portability of certain computerized information you have provided to us, where applicable;
  • file a complaint regarding the handling of your information.
To exercise a right, contact our Privacy Officer (see below). We respond within the 30 days provided by law. If our response does not satisfy you, you may contact the Commission d’accès à l’information du Québec (CAI). 

8. Privacy Officer

For any question or comment regarding this policy, you may contact: Mr. David Côté — President and Chief Executive Officer d.cote@regnr.ca   •   418 662-9696  Environnement Sanivac inc. (operating under the ReGNR brand) — 1660, avenue de l’Énergie, Alma (Québec)  G8C 1M6

9. Amendments

This policy may be amended to remain compliant with the law and with our practices. The current version is always available on our website. Last updated: August 26, 2026

Pour une rencontre, une soumission, une urgence … ou vous joindre à ce groupe prestigieux